Tuesday, May 31, 2011

Conta le tue benedizioni

Mi dispiace se ho scritto a lungo l’ultima volta! Devo scrivere più spesso!

Lunedì pomeriggio andremo al Centro del cancro, sperando che Matt potrà fare la chemioterapia. Gioveì ha fatto le analisi di sangue e anche se i globuli bianchi sono ad un ottimo livelli, le sue piastrine sono 99,000. Dovrebbero essere almeno 100,000 o di più per poter ricevere il trattamento. Stiamo preghiamo fortemente affinché le piastrine salgano entro martedì di quel piccolo margin di 1000! Abbiamo ordinato dei supplementi che il naturopata ha consigliato, ma ci vuole tanto tempo prima che arrivino.

Mentre saremo all’ospedale, la settimana prossima, incontreremo come al solito l’ongologo, ma incontreremo anche il gastrointerologo, il quale fisserà un appuntamento per un altra colonoscopia. Stiamo pregando affinchè il giorno della colonoscopia il tumore al colon sarà diminuito in modo significativo. Se lo sarà, allora Matt riuscirà ad aggiungere un’altra medicine al suo cocktail delle medicine della chemioterapia. Questa medicina è nuova e ha avuto dei buoni risultati, ma siccome potrà infiammare il tumore al colon e causare un blocco, i dottori hanno deciso di aspettare finché il tumore non si sia ridotto. Speriamo che potranno fare un’altra tac al fegato di Matt per vedere quello che sta succedendo con i tumori al fegato.

Lo scorso lunedì io e Matt abbiamo avuto una grande paura. Matt ha avuto un grande mal di testa per tutto il weekend. Era cosi forte che ha persino preso degli antidolorifici. Matt prende raramente delle medicine come il Tylenol o Advil. Lui di solito non prende nessuna pastiglia, ma se ne ha prese alcune, vuol dire che stava soffrendo tantissimo! Il lunedi mattina ho chiamato il centro del cancro e ho parlato con un’infermiera. Lei poi ha parlato con il dottore e lui ci ha detto di fare una tac alla testa, visto che questo era un nuovo sintomo. Potete ben immaginare la nostra paura che Matt possa avere un tumore al cervello. Eravamo molto impauriti!

Quando siamo arrivati all’ospedale abbiamo dovuto subito affrontare la tipica burocrazia! Erano completamente pieni e il centro del cancro a Gooyear doveva ricevere l’autorizzazione dalla nostra assicurazione prima che si potesse fare una tac. A quel punto eravamo molto agitati e non desideravamo altro che fare la tac. Miracolosamente il capo della radiologia, che è il nostro amato vescovo, è venuto fuori e ha chiesto quale fosse il problema. Gli ho spiegato il problema e mi ha guardato amerevolmente e mi ha detto, “Vai a sederti e rilassati. Ci prendereno noi cura di tutto e lui andrà dentro immediatamente.” Infatti, mezz’ora dopo hanno preso Matt per la tac e il risultato era buono....nessun tumore nel cervello o vicino al cervello!!!

Quest’esperienza e molte altre mi fa compendere la mano di Dio nella nostra vita. Siamo stati tanto benedetti. Voglio condividere con tutti voi alcune di quelle benedizioni:

1. Abbiamo sentito tanto amore da molte persone e sentiamo ogni giorno che molte persone stanno pregando per Matt!

2. Amici e familiari che non abbiamo visto da tanto tempo, hanno degli sforzi particolari per venire a visitarci! Il cugino di Matt, che era il suo migliore amico alle superiori e al college è venuto tre volte al centro per portarci dolci e parlare con Matt. Alcuni amici sono venuti per portarmi fuori a pranzo, altri ci hanno invitato a stare da loro mentre siamo a Goodyear. Abbiamo ricevuto numerose telefonate, email, messaggi al cellulare e tramite facebook, biglietti, ecc da amici da tutto il mondo!

3. I miei figli qui a casa sono più amorevoli e apprezzano di più l’un l’altro. Mi sono quasi capovolta quando l’altro giorno il mio figlio più giovane, Rodrigo, ha chiesto a sua sorella Helen (questi due non vanno mai d’accordo!) se poteva farle qualcosa da mangiare!! Poi una settimana fa le mie due figlie hanno litigato di brutto, ma invece di tenere il brincio, Bethany ha chiesto scusa, una vera scusa con lacrime a Helen, la sorella più giovane. Helen è stata toccata cosi tanto sa questo gesto che anche lei ha cominciato a piangere e ha detto che era molto dispiaciuta e alla fine si sono abbracciate!! Questo era decisamente il primo abbraccio tra loro!! :)

4. Io e Matt siamo innamorati come non mai! Adesso ci diciamo “Ti amo!” il più spesso possibile. Cerchiamo di goderci il giorno e fare piani per il domani.

5. Abbiamo imparato il vero significato della famiglia e del perché il nostro Padre celeste ci ha messo su questa terra in una famiglia! Le mie sorellae sono state la mia roccia! Non so come potrei affrontare questo sentiero senza di loro. Vengono a trovarci quasi ogni giorno per controllare e sono loro con i quali posso parlare delle mie paure. Mia mamma, che è in missione per la nostra chiesa, in Paraguay, mi chiama diverse volte durante la settimana per controllare come vanno le cose. È stato difficile per entrambe essere cosi lontane l’una dall’altra, ma le ho detto di non preoccuparsi, perché le mie sorelle stanno facendo un ottimo lavoro nel prendersi cura di me.

I fratelli e le nuore di Matt sono stati meravigliosi. Ci chiamano spesso e ci invitano a stare con loro ogni volta che ne abbiamo bisogno. Ci hanno dimostrato il loro amore in molti modi. Ci hanno servito in un modo che noi non riusciremo mai a ripagare.

6. Infine siamo cosi benedetti perché abbiamo sentito l’amore del nostro Padre celeste in modo cosi forte da quando tutto questo è cominciato. Siamo andati al tempio oggi per fare suggellamenti per alcuni familiari defunti. C’erano le mie sorelle, Logan, Tom e Brittani. Ad un certo punto Brittani, Logan e Tom erano attorno all’altare con noi mentre facevamo dei suggellamenti per una famiglia. Il mio cuore era pieno per essere al tempio con i miei figli e non vedo l’ora quando un giorno i miei figli più giovani cresceranno e tutti insieme potremo essere insieme! Il Padre celeste mi ama, ama la mia famiglia ed egli ci conosce. Sono certa che il mio Salvatore, Gesù Cristo, sa che cosa stiamo attraversando e che possiamo lasciare le nostre paure e i nostri fardelli ai suoi piedi. Qualche volta lo dimentico, ecco perché è importante per me ricordare quanto benedetta sono!

Mi dispiace di nuovo di aver scritto cosi tanto! Credo di non avere molte cose da dire fino a quando non comincio a scrivere e poi sembra che non riesco a fermarmi. Questo blog mi fa bene, perché riesco a scrivere i miei sentimenti e tutto diventa più chiaro.

Scriverò di nuovo in un paio di giorni per farvi sapere se Matt è riuscito ad avere il suo trattamento.

Saturday, May 28, 2011

Count Your Blessings

Sorry my last post was so long! I guess I need to write more often!

We leave Monday afternoon for the Cancer Center in hopes that Matt will be able to get his chemotherapy. He had a blood test on Thursday and although his white blood cell count is really good, his platelet count is at 99,000. It has to be at or above 100,000 for him to be able to get his chemotherapy treatment. We are praying hard that by Tuesday it will go up by that tiny little margin of 1000! We have ordered some supplements that the naturopath recommended, but it is taking a long time in getting here.

While at the hospital next week we will meet with the oncologist as usual, but we will also be meeting with the gastrointestinal doc who will schedule Matt for another colonoscopy. We are praying that when he has this procedure the colon tumor will have shrunk significantly. If it has then Matt will be able to add another medicine to his cocktail of chemotherapy meds. This medicine is new and has had good results, but because it could inflame the tumor in his colon and cause a blockage, the doctors decided to wait on it until the tumor has shrunk. We are also hoping that they will perform another ct scan on Matt's liver to see what is going on with the liver tumors.

Matt and I had a big scare this past Monday. All of last weekend Matt had a very bad headache. It was so bad that he actually took some pain medication for it. Matt rarely takes Tylenol or Advil, so for him to be in so much pain that he took a prescription pain med, he must have been really hurting! On Monday morning I called the cancer center and spoke with our nurse. She then spoke with the doctor and he told us to go get a ct scan of his head since this was a new symptom. You can well imagine our fear that Matt would have tumors in his brain! We were very scared!

We arrived at the hospital here and immediately we were confronted with typical bureaucracy! They were all booked and the cancer center in Goodyear was going to have to have authorization from our insurance company first before the hospital here would do the scan. By this point we were very agitated and wanted nothing more than to get the scan as soon as possible. Miraculously the head of radiology came out, he is also our beloved Bishop, and asked what was going on. I told him what was happening and he looked me lovingly in the eye and said, "go sit down and relax. We will take care of everything and he will go back right away." Sure enough 1 half hour later they took Matt back to have the scan and everything came back ok......no tumors in or near the brain!!!

This experience and so many others makes me realize the hand of God in our lives. We have been blessed so much. I would like to share some of these blessings with all of you:

1. We have felt so much love from so many people and we hear about people praying for Matt and our family everyday!

2. Friends and family members we haven't seen for such a long time have made special efforts to come for a visit with us! Matt's cousin whom he was best friends with in high school and college has made 3 trips out to the cancer center to bring us treats and to catch up with Matt. Friends have come and taken me to lunch, others have invited us to stay with them while we are in Goodyear. We have received numerous phone calls, emails, texts, face book messages, cards, etc. from friends all over the world!

3. My children here at home are more loving and more appreciative of each other. I almost keeled over the other day when my youngest son Rodrigo asked his sister Helen, (these two do NOT get along!), if he could make her something to eat!! Then a couple of weeks ago my two daughters got into a big fight, but instead of holding onto their anger, my older one Bethany apologized, a real apology with tears and everything, to her younger sister Helen. Helen was so taken back by this that she started crying also and said she was sorry and they ended up hugging!! This was definitely a first for them!! :)

4. Matt and I are more in love now than ever before! We take the time now to say "I love you!" as often as possible. We enjoy each day and make plans for tomorrow.

5. I have learned the true meaning of family and why Heavenly Father has placed us on this earth within a family! My sisters have been my rock! I don't know how I could face this trial without them. They come over almost everyday to check on me and they are the ones that I can talk to about all of my fears. My mom, who is on a mission for our church in Paraguay, calls me several times a week to check on me. It has been difficult for the both of us to be so far away from each other, but I told her not to worry about me because my sisters were doing such a wonderful job taking care of me.

Matt's brothers and sister in laws have been wonderful. They call us often and invite us to stay with them whenever we need to. They have shown us love in so many ways. They have provided service to us that we can never repay.

6. Lastly we are so blessed because we have felt our Heavenly Father's love for us so strongly since all of this began. We went to the temple today to do sealings for some deceased family members and we had my sisters there as well as Logan, Tom and Brittani. At one point we were able to have Brittani, Logan, and Tom around the altar with us as we did a sealing for a family. My heart was full to be in the temple with my children and I look forward to the day when my younger ones grow up and we can all be there together! Heavenly Father loves me, loves my family, and he knows us. I am certain that my Savior Jesus Christ knows what we are going through and that we can leave our fears and burdens at his feet. Sometimes I forget this, so that is why it is important for me to be reminded just how blessed I am!

I am sorry again to have written such a long post! I think that I don't have much to say until I begin to write and then it seems I can't stop. This blog is good for me because I am able to write down my feelings and everything becomes so much clearer.

I will post again in a few days to let you know if Matt was able to have his treatment.

Monday, May 23, 2011

È tempo di recuperare!

So che è passato un bel po’ di tempo dall’ultima volt ache ho scritto e molti di voi si sono chiesti se Matt ha potuto fare il suo terzo trattamento di chemio. La risposta è SI!!!

Siamo arrivati al centro del canro, a Goodyear, martedi mattina e Matt ha fatto le analisi del sangue. Abbiamo aspettato con ansia la risposta del dottore, per sapere se avrebbe fatto la chemio questa settimana. Il dottore ci ha detto che nonostante le piastrine siano ancora ad un livello basso, si potrà fare la chemio, perché sono salite dall’ultima volta. Ci hanno anche detto che i globuli bianchi sono bassi e che dopo la chemio dovrà ricevere un’iniezione per aiutare i globuli salire. Sfortunatamente questa iniezione ha alcuni effetti collaterali che causano dolore alle ossa del corpo, visto che la medicina li spinge a produrre più globuli bianchi. Se le piastrine e i globuli bianchi non sono al livello richiesto per i trattamenti, allora Matt dovrà fare i trattamento ogni tre settimane invece di ogni settimana. Dobbiamo solo aspettare e vedere.

Era un grande sollievo sapere che Matt poteva ricevere il trattamento, ma la notizia più bella è venuta qualche minuto dopo quando l’infermiera è venuta a darci il numero CEA, che è chiamato numero marker tumorale. Il numero marker tumorale, che deriva dal sangue, ti dice se la chemio funziona. Quando Matt ha ricevuto il suo primo numero market tumorale, prima del primo trattamento, era 85. La volta dopo è stato fatto dopo il primo trattamento è andato giù a 49 e questa volta era 15!!!!!!!!!! Matt era molto emozionato e mi ha continuamente detto di scriverlo nel blog e di ringraziare tutti. Lui crede fortemente che sono le vostre preghiere che lo hanno aiutato e desidera più di ogni altra cosa che voi sappiate che quelle preghiere hanno un grande valore. Sappiate che vi vogliamo bene e che sentiamo il potere delle vostre preghiere!!!

Come vedete non sono entrata nel blog subito e non lo scritto...colpa mia!! Sono stata impegnata con altre cose come la terapia personale con un’amica e mia figlia Brittani! :-)

Sono anche andata a pranzo con una collega di Brittani, il cui marito ha anche lui il cancro. Questa è la seconda volta che siamo andate a pranzo e ADORO incontrarla, perché lei ha un atteggiamento positivo. Lei crede fortemente nel pensiero positive e mi aiuta sempre a mettermi di nuovo sulla strada giusta. Non le nemmeno piace usare la parola cancro, perché mette pensieri negativi nella mente. Quindi quando siamo insieme proviamo a dire “la situazione”! Credo che cercherò di trovare il libro o il video “Il segreto”.

Da quando siamo a casa Matt sta avendo dei nuovi effetti collaterali. Ha ancora la nausea ed è estremamente stanco, ma ha anche dei forti mal di testa. Non gli piace perndere le medicine come Tylenol o advil, ma i mal di testa sono cosi forti che ha dovuto prendere alcune pastiglie. Ma sembra che non lo aiutino molto. Io cerco di massaggiare la testa e la fronte, da permettergli di rilassarsi e dice che lo aiutano.

Mentre eravamo all’ospedale....la sera prima di andare a pranzo con l’amica positiva...ho cominciato ad avere dei pensieri molto negativi riguardo la possibilità di soppravvivenza di Matt. Stavo leggendo in un libro del cancro colon retto di quarta fase e nonostante abbia già letto la prognosi sull’internet, mi ha di nuovo colpita e ho cominciato ad andare nel sentiero oscuro che mi porterà solamente alla depressione e all’infelicità.

Quando mi sono svegliata ho deciso che avevo bisogno di parlare con qualcuno che si è trovato nella stessa strada e che ha avuto risultati positivi. Sono andata giù all’ospedale e ho chiesto di parlare con il rappresentante dei Lottatori contro il cancro. I lottatori contro il cancro è un’organizzazione dove i pazienti affetti dal cancro e coloro che si prendono cura di loro possono iscriversi per ricevere aiuto e informazioni e parlare con altri che hanno affrontato o stanno affrontando la stessa cosa. Ho chiesto alla rappresentante se poteva trovare qualche sopravvissuto del cancro colon retto IV fase per me e per Matt con il quale possiamo parlare. E naturalmente ho pianto di nuovo!! Si è probabilmente sentita molto male per me che mi ha inviato una email ben due volte e mi ha messo in contatto con due sopravvissuti. Ho parlato con uno di loro e ci incontreremo la prossima volta che saremo all’ospedale e sto aspettando che il secondo sopravvissuto mi richiami.

Il mio prossimo passo verso l’uscita dal sentiero oscuro era di fare un brainstorm con Matt delle attività che ci piace fare come famiglia. Mi ha detto che quello che gli piace di più è fare campeggio. Ho cominciato a pensare al campeggio e ho realizzato che fare compeggio è una bellissima attività, perché ti forza ad essere nei quarti vicini con la famiglia, senza la tv, cellulare e altre distrazioni. Cosi abbiamo deciso di fare uno sforzo concentrato di andare alla montagna Graham ogni weekend che ci è possible con ogni membro della famiglia che riusciremo a convincere, persuadere, corrompere, ecc!! :-)

Adesso abbiamo l’appuntamento di ritornare all’ospedale il 31 maggio e rimanere per tre giorni. Abbiamo pianificato di portare con noi Gabriela, Helen, Logan e forse Tom. Bethany lavorerà e Gabe e Rodrigo hanno basketball camp. Blood farà le analisi del sangue questo venerdi, per vedere dove sono le sue piastrine e i globuli bianchi prima di fare il nostro viaggio. Questa volta, all’ospedale, Matt incontrerà il gastrointerologo per fissare l’appuntamento per la prossima colonoscopia. Vogliono vedere se il suo cancro si è ridotto abbastanza in modo da poter aggiungere un altra medicina alla chemio. Matt vuole che io faccia delle foto del suo buco nel cesto e metterle sul blog!!! Forse…………………. Continuate a pregare per lui………….funziona veramente!!


Vi vogliamo bene!!!

Saturday, May 21, 2011

Time to Catch Up!

I know that it has been a while since I last posted and many of you are wondering if Matt was able to have his 3rd round of chemo. The answer is YES!!!

We arrived at the Cancer Center in Goodyear on Tuesday morning and Matt had his blood work done. We waited anxiously for the doctor to give us the news, yes or no, to chemo for the week. He came in and told us that while Matt's platelets were still down, they had come up enough to get the chemo. They also told us that Matt's white blood cell numbers were down and that he would need to have a shot after chemo to help boost them back up. Unfortunately this shot has some side effects that cause pain in the long bones of the body as they are being convinced by the medicine to produce more white blood cells. If the platelets and white blood cells do not come up then Matt may have to have treatments every three weeks instead of every other week. We just have to wait and see.

We were very relieved to have been told that Matt could go ahead with treatment, but the best news of all came a few minutes later when the nurse came busting through the door to give us his CEA number which is called the tumor marker number. The tumor marker number, which is from the blood, tells you if the chemo is working. When Matt had his first tumor marker done the first day we were at the cancer center, before the first treatment, it was at 85. The next time he had it done after the first treatment it went down to 49 and this time it was 15!!!!!!!!!! Matt was so excited that he kept telling me that I had to get onto the blog and thank everyone. He strongly believes that it is your prayers that have helped him and he wanted more than anything to let you all know just how much those prayers mean to him. Please know that we love you all and we can feel the power of your prayers!!!

As you can see I didn't get onto the blog right away and post.....my bad!! I kept getting busy doing other things like retail therapy with a friend and my daughter Brittani! :)

I also went to lunch with a co worker of Brittani's whose husband has cancer as well. This is the second time we have gone to lunch and I LOVE to meet with her because she is so positive. She very strongly believes in positive thinking and she always helps to put me back on the right track. She doesn't even like to use the word cancer because it puts such a negative thought into your mind. So when we are together we try to call it the "situation"! I think I am going to try and find the book or videos of "The Secret".

Since we have been home Matt has been experiencing some new side effects. He is still nauseous and extremely tired, but he is also experiencing bad headaches. He hates to take any medicines like Tylenol or Advil but the headaches have been so bad that he has taken some. They really don't seem to help though. I try to rub his head and forehead so he can relax and he says that it helps.

So, while at the hospital....the night before going to lunch with my very positive friend....I began to have some really negative thoughts about Matt's chances for survival. I was reading in a colon cancer book about stage IV colon cancer and although I had already read the prognosis on the Internet, it still hit me hard and I started going down that dark path that will only lead me to depression and unhappiness.

When I got up the next morning I decided that I needed someone to talk to, someone who has been down this same road and has had positive results. I went downstairs of the hospital and asked to speak with the Cancer Fighters Representative. Cancer Fighters is an organization that cancer patients and their caregivers can join to get help and information as well as an opportunity to meet and speak with others who have gone or are going through the same thing you are. I asked the representative if she would please find some stage IV colon cancer survivors for Matt and I to speak with. Of course I broke down AGAIN!! She must have felt really bad for me because she has emailed me twice and has hooked me up with two survivors. I have spoken to one of them and we are going to meet the next time we are at the cancer hospital, and I am waiting for the second survivor to give me a call.

My next step towards getting off that dark dark path was to brainstorm with Matt what types of family activities that he most enjoys. He said that he most enjoys camping. I started thinking about it and camping is a great activity because it forces you to be in close quarters with your family without a tv, cell phone and other distractions. So we have decided that we are going to make a very concerted effort to go up to Mt. Graham on as many weekends as possible with as many members of our family as we can convince, cajole, bribe, etc. to go with us!! :)

Right now we are scheduled to go back to the hospital on May 31 for 3 days. We plan to take Gabriela, Helen, Logan and maybe Tom with us. Bethany will be working and Gabe and Rodrigo have basketball camp. Matt will have a blood test this coming Friday to see where his platelets and white blood cells are at before we make the trip. This time when we go to the cancer hospital, Matt will be meeting with the gastrointestinal doctor to set up his next colonoscopy. They want to see if his colon tumor has shrunk enough to add another medicine to his chemo. Matt wants me to take some pictures of his port in his chest and put it onto the blog!!! Maybe....................................
Keep praying for him............it really works!!

Love to you all!!!

Friday, May 13, 2011

Un bellissimo weekend! Un lunedi deludente!

Domenica sera, dopo aver condiviso un meraviglioso e spiritual weekend con la famiglia e gli amici, abbiamo rifatto le valigie e siamo ritornato al centro dei trattamenti. Siamo arrivati in ritardo, ma eravamo pronti per il nostro round di chemio. Ero sorpresa nel vedere che Matt stava bene durante il weekend ed era in buon spirito per affrontare il suo terzo trattamento.

Quindi potete immaginare la nostra delusione quando ci è stato ditto che le piastrine nel sangue di Matt sono troppo basse per fare la chemioterapia questa settimana. Lo scorso mercoledì ha fatto le analisi di sangue e tutto sembrava andasse bene, ma il lunedi erano 77,000 and loro non vogliono fare la chemioterapia se sono sotto le 100,000. In più, il suo numero di funzionalità epatica era alto rispetto all’ultima volta e quello ci ha posrtato delle preoccupazioni. Siamo arrivati all’ospedale con un morale alto e ritornati con un morale molto basso.

Il lunedi sera siamo rimasti con il fratello di Matt, visto che Logan aveva un appuntamento a Mesa, dal dermatologo il martedi mattina. Da quando siamo arrivati a casa, Matt sta avendo molte più nausee, un segno di basse piastrine. Ritorneremo il prossimo martedi se il numero salirà.

Ora che ho trasmesso tutte le brute notizie, è tempo per quqlche buona notizia…il nostro weekend! Il weekend è cominciato con i nostri buoni amici Marni e Dio Lauck, i quali sono venuti da Kingman per passare il weekend con noi!

Sabato mattina presto, Gabe, Gabriela, Dion ed io siamo andati a correre in una corsa di 5 km. Gabe è arriato secondo, Gabriella prima (per il gruppo della loro età) e Dion e io non abbiamo fatto un gran che!!

Dopo la nostra corsa tutti noi ci siamo preparati e siamo andati al tempio di Gila Valley della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, per fare i battesimi per i morti. Logan ha potuto battezzare i suoi fratelli e le sue sorelle ed era bellissimo! Una volta che ognuno di loro ha finito, ha dato un grande abbraccio a Logan. Era veramente dolce!

Dopo tutti gli adulti sono andati fuori a mangiare cibo messicano e poi siamo ritornati di nuovo al tempio la nostra figlia più grande ha preso la sua dotazione. Questo signifiva che ha partecipato per la prima volta alle funzioni svolte nel tempio, oltre che quelle fatte nel fonte battesimale.

When Brittani first got the news of her fathers cancer, she was extremely upset. She went and spoke with her bishop and made the decision to go to the temple. She wanted to have a place that she could go to find peace and there is no other peaceful, spiritual place on earth than in our temples.

Quando Brittani ha saputo del cancro di suo padre, era estremamente arrabbiata. È andata a parlare con il vescovo e ha deciso di andare al tempio. Voleva avere un posto dove andare per trovare pace e non c’è un altro posto sulla terra più sereno, spirituale del tempio.

Quando ci siamo tutti ritrovati nella sala celeste, c’era una grande forza spirituale con i nostri familiari e amici che erano li vestiti tutti in bianco. Avere li Matt, Logan, Tom e Brittani al tempio mi ha fatto intravedere come sarà l’aldilà! Il piano del nostro Padre celeste è per tutti noi di ritornare da lui un giorno, non da soli, ma insieme con le nostre famiglie.

Ho avuto un altro crollo al tempio ed era un po’ imbarazzante, visto che ero riuscita cosi bene a controllare le mie emozioni, fino a quando Matt mi ha abbracciata e ha sussurato alcune parole amorevoli all’orecchio.
I singhiozzi sono cominciati e non riuscivo a fermarli. È strano come questi crolli vengono in modo inaspettato. Più di ogni altra cosa voglio che Matt sia qui quando ogni nostro figlio entrerà nel tempio per la prima volta e poi un giorno avere la nostra intera famiglia insieme nella sala celeste. Questo è il mio desiderio più grande……

Domenia mattina arrive e Logan ha dovuto parlare alla riunione sacramentale. Ero nervosa per lui, ma quando si è alzato per parlare, non ci credevo a quanto bravo sia nel parlare e quando sia cresciuto! Ha parlato della sua missione e ha condiviso con noi citazioni, scritture ed esperienze che lo hanno cambiato in Romania. Era cosi pieno d’amore per la sua missione, per la gente in Romania e per il vangelo. Non volevo che finisca! Potevo ascoltarlo per ore! Non sono sicura se anche gli altri sarebbero stati d’accordo con me…..(ha ha)! Le missione sono meravigiose. Il tuo figlio parte quale adolescente e ritorna a casa quale uomo!

Sono una mamma orgogliosa e se non fosse per il cancro schifoso, la vita sarebbe praticamente perfetta!!!!!

Tuesday, May 10, 2011

A Beautiful Weekend! A Disappointing Monday!

Sunday night, after sharing a wonderful and spiritual weekend with family and friends, we repacked our bags and headed back to the Cancer Treatment Center. We arrived late but felt ready for the next round of chemo. I was surprised at how well Matt had done over the weekend and he was in good spirits to face his 3rd treatment.

So you can imagine our disappointment when after having his port accessed and blood drawn, we were told that Matt's platelet count was too low to have chemotherapy this week. Just last Wednesday he had had a blood draw and everything looked good, but by Monday his count was at 77,000 and they won't do chemotherapy if the count is under 100,000. On top of that his liver function numbers were up from last time and that has caused us concern as well. We arrived at the hospital on such a high and left on such a low.

We stayed Monday night with Matt's brother as Logan had a dermatologist appointment early Tuesday morning in Mesa. Since arriving home Matt has been experiencing a lot of dizziness which is a sign of low platelet count. We return again next Tuesday if his count goes up.

Now that I have relayed all of the bad news, it is time for some happy news....our weekend! The weekend started out with our good friends Marni and Dion Lauck, coming all the way from Kingman to spend the weekend with us!

Early Saturday morning Gabe, Gabriela, Dion and I went and ran a 5K. Gabe came in second, Gabriela came in first (in their age groups) and Dion and I didn't keel over!!

After our race we all got ready and went to the Gila Valley Temple for the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints to do baptisms for the dead. Logan was able to baptize his brothers and sisters and it was beautiful! As each of them finished Logan made them all give him a big bear hug. It was sweet!

Later all of the adults went out to eat Mexican food and then we went back to the temple because our oldest daughter took out her own endowments. This means that she attended the temple, other than the baptismal font, for the first time.

When Brittani first got the news of her fathers cancer, she was extremely upset. She went and spoke with her bishop and made the decision to go to the temple. She wanted to have a place that she could go to find peace and there is no other peaceful, spiritual place on earth than in our temples.

When we all met up in the Celestial Room, there was such a spiritual strength with so many of our family and friends there all dressed in white. To have Matt, Logan, Tom and Brittani all there in the temple gave me a glimpse of what Heaven must be like! Our Heavenly Fathers plan is for all of us to return to him one day, not alone, but together with our families.

I had my next big breakdown in the temple and that was somewhat embarrassing as I was doing so well controlling my emotions, until Matt hugged me and whispered some loving words in my ear. The sobs began and I was unable to stop them. It is weird how these breakdowns come upon me so unexpectedly. I want more than anything for Matt to be there when each of our children go to the temple for their first time, and then to some day have our entire family together in the Celestial Room. This is my greatest wish......

Sunday morning came and Logan was to speak in our Sacrament meeting. I was so nervous for him but when he got up to speak he was so well spoken and so grown up I couldn't believe it! He spoke about his mission and shared with us quotes, scriptures and experiences that changed him while in Romania. He was so filled with love for his mission, love for the people of Romania, and love for the Gospel. I never wanted it to end! I could have listened to him speak for hours! Not sure if others felt the same.....(ha ha)! Missions are so wonderful, your son leaves as a teenager and comes home as a man!

I am such a proud mama right now and if it wasn't for the stinking cancer life would be just about perfect!!!!!

Thursday, May 5, 2011

Un giorno davvero grande

Lo scorso mercoledì, 27 aprile, siamo andati all’aeroporto per prendere Logan. Era in Romania per due anni in una missione per la nostra chiesa. Era un grande giorno!! Non eravano tutti insieme per una foto di famiglia dal 2007!

È ormai una settimana da quando è tornato e non smetto di sorridere! Il ritorno di Logan è stato certamente un raggio di luce in questa tempesta. Lui si sta piano piano adattando alla vita americana guardando film e giocando!

Siamo a casa dallo scorso giovedì e Matt sta meglio di quanto mi aspettavo. Il secondo trattamento con la chemio ha fatto si che avesse un po’ più di nausea, ma non è stanco. Questa settimana è andato al lavoro ogni giorno! La vita sembra “normale” o ogni tanto vengo colpito dalla verità che Matt è ammalato. Anche se sta perdendo peso, sta bene e sembra che abbia abbastanza energia. Questa è veramente una grande benedizione per la nostra famiglia, per godere il nostro tempo con Logan e stare insieme come una famiglia.

Questa prossimo weekend, Logan farà un discorso in chiesa riguardo alle sue esperienze missionarie e molti parenti e amici saranno lì. Non vediamo l’ora per quell’evento. Poi di lunedì Matt, Logan ed io andremo per il terzo trattamento. Scriverò durante quel periodo. Grazie di nuovo per essere degli amici stupendi e per il sostegno che ci state dando per andare avanti.